mardi 25 mars 2014

Le zoo d'Ukraine en difficulté

URGENT ! LES ANIMAUX DU ZOO D'UKRAINE ONT BESOIN DE NOUS !

L' instabilité politique et économique règne actuellement en Ukraine et l'impact sur les civils est désastreux. Les animaux du zoo n'échappent malheureusement pas à la règle et LAEO a décidé d'agir pour leur éviter de subir le même sort que ceux du zoo de Koweït City en 1991, du Kosovo en 1998 et d'Afghanistan en 2001.

Le gouvernement a dû faire des choix économiques difficiles et le zoo a chuté de la liste des priorités pour privilégier tout naturellement les citoyens. Le zoo de Nikolaev abrite 6000 animaux et n'a de quoi nourrir les carnivores que pendant un jour ou deux. Les herbivores ont de quoi tenir deux semaines mais les fournitures médicales sont épuisées.

"Les animaux ne se battent pas pour prendre le pouvoir, ils n'ont pas d'opinions politiques, ils veulent seulement vivre", a déclaré le directeur du zoo ukrainien. 
Afin d'assurer la continuité des actions de Lawrence Anthony, parti sauver le zoo de Bagdad en 2003 lors de la guerre en Irak, nous avons contacté le zoo Nikolaev pour leur faire savoir que nous prenions la situation en main.

Il nous faut donc trouver immédiatement 45 000$  afin de répondre à leurs besoins alimentaires et renouveler les produits médicaux. Dans quatre à six semaines , une fois que le temps sera au beau, les admissions recueillies par les visiteurs du zoo pourront prendre le relai mais les animaux ne peuvent pas attendre jusque-là.

A Bagdad, le zoo était passé de 600 animaux à 35 en seulement 9 jours, la plupart étant morts de faim ou de déshydratation, ou tombés entre les mains des pilleurs.

Selon notre devise, "Personne ne survit seul" et nous comptons sur l'aide de chacun pour qu'aucun de ces animaux ne soit victime de la crise politique. Le directeur de LAEO Ukraine, Lionel De Lange s'est engagé à ce que les dons soient reversés intégralement au zoo pour les animaux en captivité.  
MERCI !
Contact : www.laeo.fr
LION DU ZOO D'UKRAINE


You may know about the extreme political and economic unrest in Ukraine presently, but what you may not be aware of is the effect it is having on the animals at some of the Ukrainian zoos. While many of us are consumed with our own needs and daily lives, sometimes there are others who occasionally need our assistance in order to survive through an immediate crisis. Please take a minute to learn about this very important initiative and what LAEO is doing to handle it.

Right now, in Ukraine, there are thousands of animals at the mercy of kind people under intense economic duress willing to donate food and supplies in order to ensure the animals stay alive. Their government is having to make extremely difficult economic choices and the zoo has fallen off the priority list.  At the Nikolaev Zoo, there are  6000 animals on the brink. There is only enough food left for the carnivores to eat today and tomorrow. The herbivores have enough to last two more weeks. Medical supplies have run out. The zoo will not have the resources to take care of these needs until the end of April when the weather gets warmer and the fees from zoo attendance go into a viable range. 

Based on Lawrence Anthony's extraordinary rescue initiative of the Baghdad Zoo during the Iraqi war, we have been in direct communication with Nikolaev Zoo and let them know that we are taking this situation on.

We must raise $45,000 in the next few days in order to address their immediate food and medical needs for the next couple of weeks. In four to six weeks, once the weather warms up, the admissions collected by visitors to the zoo will help feed the animals, but we can't wait until then. We want to make sure that not one animal perishes in the present crisis! For those of you familiar with what Lawrence had to deal with in Baghdad, you know how quickly things can get very bad.  In just 9 days, before he arrived, that zoo went from 600 animals down to 35.  Most died from starvation and dehydration.

We are asking you to help us ensure that none of these animals die on our watch.  Your donation - small or large - will go a long way in helping get this situation turned around. The Director of our Ukrainian Chapter, Lionel De Lange, is committed to ensuring that all funds received go directly towards the food and care of the animals.

You CAN make a difference.

MERCI DE PARTAGER CE MESSAGE D'ENTRAIDE
Contact : Yvette Taylor, directrice de LAEO International